clip_image001Una perífrasis verbal es una unidad sintáctica construida por dos o más verbos, que actúa como núcleo del predicado.

 

Estructura y clases de perífrasis

 

En la formación de las perífrasis se distinguen:

 

Un primer elemento verbal en forma personal (verbo auxiliar) que aporta la información morfológica (accidentes gramaticales: número, persona, tiempo, modo, voz y aspecto).Ejemplo: Podrán, tercera persona del plural del futuro simple de indicativo, voz activa y aspecto imperfectivo.

 

Un segundo elemento verbal en forma no personal (infinitivo, gerundio y participio). Es el componente léxico de la perífrasis, el que lleva el significado.

Además, algunas perífrasis de infinitivo incluyen una preposición o la conjunción que entre las formas verbal personal y la no personal.

 

TIPOS DE PERÍFRASIS

 

Perífrasis verbales de infinitivo

 

Ir a + infinitivo: íbamos a ir pero se nos hizo tarde.

Poder + infinitivo: Si tú no puedes ir nos avisas.

Soler + infinitivo: solemos comer pescado una vez por semana.

Haber de + infinitivo: He de decírselo ahora.

Empezar a + infinitivo: Empezó a trabajar el lunes.

Dejar de + infinitivo: Deja de molestar al abuelo.

Tener que + infinitivo: Tienes que ir mañana temprano.

Ponerse a + infinitivo: Se puso a cocinar casi a medianoche.

Acabar de + infinitivo: Acaba de nacer el hijo de María.

Haber que + infinitivo: Hay que salir temprano para ver el partido.

Echarse a + infinitivo: Cuando vio a su mamá se echó a correr.

Acabar a + infinitivo: Todavía no acabo de llegar y ya estás molestando.

 

Perífrasis verbales de gerundio

          

Estar + gerundio: Me estoy tomando un café.

Seguir + gerundio: Creo que sigue comiendo demasiado.

Continuar + gerundio: Continúa estudiando como antes.

Llevar + gerundio: Lleva trabajando cinco horas sin descansar.

Ir/venir + gerundio: Iba corriendo y no vio que tú venías llegando.

 

Perífrasis verbales de participio

Ser+ participio: Todos son bienvenidos.

Llevar + participio: Ya llevo leídos varios capítulos.

Tener + participio: Tenemos planeado viajar en marzo.

Dejar + participio: Se fue temprano pero dejó preparado el desayuno.

 

Valores de las perífrasis verbales

 

Aspectuales (temporales): Se relacionan con el aspecto verbal; en este sentido, las perífrasis indican:

Iniciación (comenzar/empezar/echar… + a + infinitivo (empieza a llover).

Progresión (ir/seguir/venir/+ gerundio): Sigue trabajando en su oficina.

Hábito (soler/acostumbrar + infinitivo): Suele trabajar mucho.

Duración (estar + gerundio): Está trabajando en su oficina.

Reiteración (volver + a + infinitivo): Ha vuelto a trabajar con ella.

Finalización (acabar / terminar + de + infinitivo) Acabo de trabajar.

 

Modales (subjetivas): En las perífrasis modales el verbo auxiliar es un verbo modal. Los verbos modales reciben el nombre de modales porque modifican el significado del enunciado. Se llama modalidad a la manifestación lingüística de la actitud del hablante en relación con el contenido de los mensajes.

 

Las perífrasis modales expresan informaciones de diverso tipo relacionadas con la modalidad, fundamentalmente capacidad, posibilidad, probabilidad, necesidad y obligación. Son perífrasis modales: “deber + infinitivo”, “deber de + infinitivo”, “tener que + infinitivo”, “poder + infinitivo”, etc.

 

Posibilidad o capacidad (poder + infinitivo): Puede trabajar perfectamente.

Obligación (deber, haber de, tener, haber que + infinitivo): Tiene que venir ya.

Probabilidad (deber de + infinitivo): Debe de trabajar mucho.

Intención (haber de, ir a + infinitivo): Voy a trabajar hasta las siete.