Irregularidad

se convierte en

Ejemplos

la vocal e y la o tónicas del radical se convierten en diptongos ie y ue = diptongación

e

>

ie

pensar

pienso

e

>

ye

errar

yerro

i

>

ie

adquirir

adquiero

o

>

ue

contar

cuento

o

>

üe

avergonzar

avergüenzo

o

>

hue

oler

huelo

u

>

ue

jugar

juego

La e del radical se convierte en i;

La o del radical de los verbos, morir y dormir se convierte en u = debilitación vocálica / cierre de una vocal

 

e

 

>

 

i

medir

pedir

mido

pido

o

>

u

morir

murió

interposición de una consonante

= epéntesis

k

conocer

conozco

y

huir

huyo

g

tener

tengo

ig

oír

oigo

pérdida de una vocal

= síncopa

e

caber

cab[e]ré

 

i

reñir

riñ[i]ó

mullir

mull[i]ó

reír

r[i]ió

traducir

traduj[i]eron

ec

decir

d[ec]i

modificaciones ortográficas para conservar el sonido del infinitivo en los verbos cuyo radical termina en consonante g, o, c

la i átona entre vocales > y

g

>

j

coger

cojo

g

>

gu

regar

riegue

c

>

z

cocer

cuezo

c

>

qu

pecar

peque

qu

>

c

delinquir

delinco

z

>

c

rezar

recemos

gu

>

g

distinguir

distingo

i

>

y

leer

leyó

en español ninguna palabra comienza por el diptongo ie o ue; los verbos que comienzan por o-, en las formas que diptongan > hue-; los verbos que comienzan por e-, en las formas que diptongan > ye-

 

 

o-> hue-

e-> ye-

 

 

oler > huelo [no *uelo]

errar > yerro [no *ierro]

ninguna palabra termina en español en i átona > y

i > -y

Hay [de: ha + ahí]